a) Oharra egitea, oso ondo (aukeran txikitxoa). Baina:
– ikusten badut, gaztelerazkora joango naiz, irakurtzekotan fidatzekoa den zerbait irakurri nahi dudalako.
– ikusten ez badut... enfin.

b) Zer pasatzen da, Eroski? Euskarazko kuota horrela ja kunplituta daukazula uste duzu? Euskaldunok ez dugu merezi taxuzko informazioa, taxuz idatzita?

c) Zuretzat musu-truk lan egitea nahi duzu? Euskarari diogun amoreagatik? Diru faltan zabiltza? Ez dago nahikoa itzultzailerik?

Errespetua, o****!

Eroski Consumer aldizkaria, bertsio digitala. Azken hilabeteko artikulu guztiak eskatu dizkiot; guztira 68.

Ireki ditudan guztietan (eta asko izan dira), artikuluaren goialdean ohar bi:
1) itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du
2) badu zer hobetua. Hobekuntzaren parte izan nahi?

Nik, gogoeta batzuk: 👇

@RiverRock @zital Akuilari aplikazioa aspaldi ondo zebilen, baina juxtu duela pare bat aste erabiltzen saiatu nintzen ta ez nuen lortu. Arazoa igual nire tf-arena da, baina...

@zital ez naiz @RiverRock, baina honetaz ari zara, ezta?

https://behatokia.eus/eu/