Aprende-Vim: Aprender a usar el editor #Vim y su lenguaje de programación Vimscript no tiene porque ser difícil. Esta es la guía que estabas buscando.
https://github.com/victorhck/Aprende-Vim
Si esta guía te ha resultado de utilidad, puedes invitarme a una cerveza 🍺 como agradecimiento ❤️ por los más de 500 commits e incontables horas en la traducción de esta guía y en las correcciones y mejoras aportadas a la guía en inglés