So I opened an issue.
I'm very bad redacting issues. It's like my mind collapses when I do it!
https://github.com/getpelican/pelican/issues/2569
At least I got why that happens...
Original thread:
https://mastodon.social/@ekaitz_zarraga/102049977976647237